Al-Khabeer (الْخَبِير)
The All-Aware
Linguistic Origins & Arabic Root
Root: خ - ب - ر (Kh-B-R)
Etymology: Inner acquainted knowledge, cognizant of secret realities.
Spelling & Pronunciation
Written: الخبير — alif · lam · kha · ba · ya · ra.
The article: Arabic kha (خ) is a moon letter, so the lam of the definite article ال stays audible. The Name keeps its Al- form, unlike the fourteen sun letters, which absorb the lam.
Also written: Al-Khabir, Al Khabeer — all romanisations of الخبير, which has no single official spelling in the Latin alphabet.
Mention in the Holy Quran
“Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted?”
— Surah Al-Mulk (67:14)
Spiritual Significance & Contemplation
Al-Khabeer knows the inner reality behind appearances: the hidden motivations behind acts of worship and the quiet sincerity of the faithful.
Translations in Multiple Languages
The All-Aware
ہر راز اور پوشیدہ بات سے باخبر
Yang Maha Mengenal Segala Rahasia
Her Şeyin İç Yüzünden Haberdar Olan